読み方：ひゅー！はっきりいってにほんにちゃんすはないな
ヒュー！ハッキリ言って日本にチャンスはないなの意味
ヒュー！ハッキリ言って日本にチャンスはないなとは、日刊ゲンダイによってキャラ付けされ、口調がおかしくなった、元コートジボワール代表のドログバが言ったとされる肉声のこと。
謎の声「ヒュー！」の部分がネット上のサッカーファンにウケたことで「ヒュー！○○○だぜ！」といったように改変して使われるように。
ヒューの元ネタ
元ネタは、南アフリカワールドカップ前の日刊ゲンダイの記事。欧州在住のサッカーライターを通してドログバの肉声をキャッチしたという内容のインタビュー記事。信憑性に欠ける内容となっている。
――日本はＷ杯４大会連続出場。コートジボワールよりも多い。
「オレたちは０６年ドイツ大会が初出場だったからな。まぁ、高い授業料を払ったよ。
オランダ戦もアルゼンチン戦も１―２で負けた。彼らは少しだけ、オレたちよりも
駆け引きに長（た）けていた。だけどさ、オレたちも随分と国際経験を積み、
４年前より成長したんだ。そうそう、日本だけど何人の日本人選手が
欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）に出場してる？確か１人くらいじゃなかったっけ？
これがウチと日本との決定的な差だ」――日本はＷ杯１次リーグでカメルーンと対戦。あとはオランダとデンマークが相手だ。
「ヒュー！ ハッキリ言って日本にチャンスはないな。オランダは優勝候補の一角だ。
オレたちの“兄弟分”カメルーンもスッゲェー強い。なぁ、アフリカのチームをもう一度確かめてくれ。どこの選手も大柄で強靭（きょうじん）だ。それでいてスピードもテクニックも抜群。ＣＬに出場している
アフリカ人選手の人数を調べたことがある？ 多過ぎて数え切れないよな（笑い）。
チェルシーにはナイジェリア代表ＭＦのミケル、ガーナ代表ＭＦエッシェンがいる。
インテルにはカメルーン代表ＦＷエトーがいる。この３人はアフリカの中でも別格だ」――日本は南アでどう戦えばいい？
「サムライ・スピリッツで突撃するしかない。でも、それだけでは不十分だけどな。
もし対戦することになったら、日本の小柄なＤＦの選手なんてオレ様がコッパミジンに砕いてやるよ。ダレがオレを止められる？ 日本人に出来るかね、そんな芸当が。
しょせん日本人は“水牛の背中に乗ってる小鳥”みたいなモンだ」――南アで日本の活躍は期待できない？
「ない、ない。チャンスはゼロだよ。日本のことなんてもう聞くなよ！」
https://news.infoseek.co.jp/article/25gendainet000113965
この記事を見たネットユーザーからは「ヒュー！手厳しいこと言ってくれるねえ！」「訳がひどいｗ」「嘘くさい記事だｗ」「絶対インタビューしてない」「ヒューヒューだよ」「エディーマーフィーの声で脳内再生された」「ヒャッハー！」「なんで最後キレてんだよｗ」などの声が並んだ。
